We Love Abetone

We love Abetone | Il portale che vive la località sciistica Abetone
  • MY CART
    No products in cart.
  • Home
  • Hosteria
  • Sci Club
  • Ciaspolate
  • Trekking
  • Ebike
  • Notizie
    • Accoglienza
    • Attualità
    • Curiosità
    • Feste
    • Last Minute
    • Manifestazioni
    • Meteo & Neve
    • Sport
  • Webcam
    • Meteo&Neve
    • Impianti&Skipass
  • Cosa Fare
    • Dormire
      • Agenzie Immobiliari
      • Alberghi
      • Appartamenti
      • B&B
    • Mangiare
      • Prodotti Tipici
      • Rifugi
      • Ristoranti
    • Benessere
    • Dintorni
    • Info Utili
    • Locali
    • Manifestazioni
    • Negozi e Noleggi
    • Passeggiate
    • Sci Club
    • Scuole Sci
    • Sponsor
    • Baby Trekking
    • Sport e Attività
    • Eventi
      • Prossimi Eventi
      • Eventi passati 2024/2025
      • Eventi passati 2023/2024
      • Eventi passati 2022/2023
      • Eventi passati 2021/2022
      • Eventi passati 2019/2020
      • Eventi Passati 2018/2019
      • Eventi Passati 2017/2018
      • Eventi Passati 2016/2017
      • Eventi Passati 2015/2016
  • Home
  • Notizie Abetone
  • Curiosità
  • Correspondances: a cura di Alessandro Trabucco
 

Correspondances: a cura di Alessandro Trabucco

Correspondances: a cura di Alessandro Trabucco

by killerdag / mercoledì, 09 Dicembre 2009 / Published in Curiosità
mostra abetone

Per il suo progetto Maria Cristina Spinato ha preso ispirazione e titolo da un passo della poesia Correspondances di Charles Baudelaire contenuta nei Fiori del Male:

La nature est un temple où de vivants piliers / Laissent parfois sortir de confuses paroles; / L’homme y passe à travers des forêts de symboles  / Qui l’observent avec des regards familiers.

 

È l’idea di “tempio”, che il poeta francese identifica con un certo aspetto della natura, ad attirare l’attenzione dell’artista, accolta come profonda suggestione ad attuata fisicamente e visivamente con le proprie opere. Il grande poeta francese ravviva, con questi brevi versi, sensazioni sopite, sentimenti offuscati dalla razionalità, allusioni simboliche che creano una “realtà onirica” e coinvolgente tutti i sensi. L’interpretazione che ne offre Maria Cristina Spinato non è didascalica né banalmente descrittiva, quanto legata ad un’idea di reale trasformazione del dato visivo in pura vibrazione intima, che corrisponde alle sinergie sprigionate dallo stretto rapporto che si instaura tra l’ambiente esterno e l’anima di chi lo vive ed osserva col proprio sguardo interiore. La Spinato si reca nei boschi della sua Toscana e ci passa intere giornate, in qualsiasi stagione, osservando attentamente sia la panoramica sia il dettaglio. Coglie colori che riflettono un’atmosfera morbida ma accentuata, che infonde energia benefica allo spirito, il quale in essa vi trova pace e benessere. Il tempo, congelato nel momento dello scatto, ritrova la propria dimensione, riattivato dal ritmo che gli alberi – colonna infondono alla totalità dell’immagine.

L’artista effettua successivamente un’elaborazione digitale degli scatti originali che altera la realistica percezione dell’immagine di partenza. Essa viene infatti riflessa orizzontalmente e ribaltata di 180° in modo da ottenere una chiusura visiva dell’ambiente che da esterno diventa, in apparenza, un interno. Ottiene, in questo modo, esattamente il tempio di cui parla Baudelaire, un luogo dall’aspetto quasi fiabesco, nel quale la luce naturale diventa emanazione energetica ultraterrena. La cognizione cronologica del tempo cede il passo ad una sospensione dai rimandi metafisici e la permanenza in questi luoghi incoraggia un raccoglimento silenzioso, rapiti come si è dall’incantevole e suggestiva bellezza dello spettacolo al quale assistiamo.

Questo metodo permette all’artista di creare immagini dalle apparenti prospettive “multiple”, con più punti di fuga, che attirano lo sguardo e lo incoraggiano idealmente ad addentrarcisi. Spinato riesce ad ottenere in questo modo una realtà inedita in perfetto equilibrio tra mondo esterno ed ambiente interno, stimolando contemporaneamente due tipi di sentimenti: l’anelito verso l’infinito e il desiderio di raccoglimento, entrambi sensazioni di completo abbandono in questi luoghi dalla forte connotazione onirica e metafisica.

La mostra inaugurerà il 12 dicembre alle ore 17 00 nella Sala Consiliare del Palazzo Comunale di Abetone (PT) e terminerà il 15 gennaio 2010. Orari 900 – 1400 tutti i giorni esclusa la domenica.

Tagged under: abetone, correspondances, mostra, poesia, spinato

IN EVIDENZA

Trekking Linea Gotica Abetone 25 Aprile: escursione tra bunker e storia

Trekking sulla Linea Gotica all’Abetone: un 25 aprile tra natura e storia ... Leggi Tutto
Sci Club Lanciotto we love abetone

Sci Club per bambini: Tutta la stagione sulle piste dell’Abetone, imparare a sciare e divertirsi

Sci Club per bambini: Tutta la stagione sulle piste dell’Abetone, imparare a sciare e divertirsi Sei un amante della montagna? Vieni spesso all'Abetone o hai una casa qui? Vuoi che ... Leggi Tutto
trekking abetone

Trekking e passeggiate Abetone, Le escursioni dell’estate 2026 in Appennino

Trekking e passeggiate Abetone, estate 2025 Trekking e passeggiate in gruppo ad Abetone e Appennino con guida Ambientale ... Leggi Tutto
pasquetta abetone 2026

Pasquetta sulla neve — Sci, Ciaspole e Grigliata al Rifugio! Abetone e Val di Luce

Pasquetta sulla neve — Sci, Ciaspole e Grigliata al Rifugio! Abetone e Val di Luce Lunedì 6 Aprile 2026 — Un'intera giornata sulla neve, per tutti i gusti. C'è chi ... Leggi Tutto
ultima sunset ciaspoalta

Pasqua e Pasquetta all’Abetone — C’è Ancora Neve! Ciaspolate nel Weekend di Pasqua 2026

E se quest'anno Pasqua avesse un sapore diverso? Quello della neve sotto i piedi. Mentre in città si pensa già alla primavera, in quota la neve è ancora lì. Abbondante, ... Leggi Tutto
sea aprile abetone 2026

Skipass Emotivo ad Abetone: da oggi paghi solo in base a quanto ti diverti!

Skipass Emotivo ad Abetone: da oggi paghi solo in base a quanto ti diverti! Rivoluzione sulle piste: arriva il braccialetto biometrico che misura le tue emozioni. Se non ti diverti, ... Leggi Tutto
Esplora l'Abetone con i Nostri Tour in E-Bike

Abetone E-Bike Tour : Scopri l’Appennino in Sella a una MTB Elettrica

Esplora l'Abetone con i Nostri Tour in E-Bike Vieni a vivere l'Appennino come mai prima d'ora con i nostri tour in e-bike, guidati da professionisti. Adatti a tutti, dai principianti ... Leggi Tutto
ciaspolata sunset 21 marzo

Ciaspolata Sunset + Fiaccolata dal Monte Gomito: Sabato 21 Marzo si Replica in Val di Luce!

Sabato scorso il vento in quota ha fermato gli impianti e la Grande Fiaccolata è stata rimandata. Ma noi siamo partiti lo stesso. Ciaspolata sotto la nevicata, e poi una ... Leggi Tutto

ULTIMI ARTICOLI

Trekking Linea Gotica Abetone 25 Aprile: escursione tra bunker e storia

Sci Club Lanciotto we love abetone

Sci Club per bambini: Tutta la stagione sulle piste dell’Abetone, imparare a sciare e divertirsi

FACEBOOK

Could not authenticate you.

ISCRIVITI ALLA MAILING LIST

Notizie su nevicate, apertura impianti, news ed eventi

  • GET SOCIAL
We Love Abetone

We Love Abetone - Via Brennero, 269, 51021 Abetone PT
mobile.: +39 377 526 0269 mail.: info@weloveabetone.it
© 2023 WeLoveAbetone - All rights reserved
Guida Ambientale escursionistica | P.IVA 07251050485
Privacy Policy

TOP